МІФОСВІТ

Злидні

Оновлено: 21 липня 2026

Злидні — духи нужди в українському фольклорі: оселяються в хаті й забирають достаток і лад.

У темній хаті біля печі сидять малі виснажені духи нужди.
Хто
духи нужди, дрібна хатня нечисть
Де
під піччю, у запічку, в кутках хати, коло комори
Коли
коли на родину «пристає» лиха доля чи заноситься чужа нещаслива річ
Небезпека
довге виснаження достатку й ладу в домі
Захист
порядок у хаті, обережність із чужими речами, очищувальні обряди

Злидні — це дрібні духи нужди в українському фольклорі, яких уявляють хатніми шкідниками долі. Вони «сідають» на господаря, поселяються в оселі й тягнуть за собою бідність, нестачу та безкінечні клопоти. Це не яскравий одноосібний демон, а ціле кубло дрібної нечисті, що живе там, де вже почався занепад.

Походження та етимологія

Слово «злидні» первісно означало просто бідність, нужду, нестаток — цілком буденний стан, а не персонажа. У живій мові кінця XIX століття фіксується вираз «жити в злиднях», тобто жити в бідноті. У переносному сенсі це слово так само означає крайню бідність, і саме з цього ґрунту виріс образ істоти.

Уже в середньовічному тексті «Слово о лінивих» злидні постають персоніфікованою силою, яка чіпляється до людини фізично.

«Обов’ється людині круг голови, проструться по хребту, сядуть на порозі з віником» — так у списку XV століття описано злиднів.

Абстрактний стан бідності поступово перетворився на міфологізований образ. Злидні в міфології стоять на межі між алегорією уособленої нужди й повноцінним демонологічним персонажем — не чорт у вузькому сенсі, а один із багатьох злих духів побуту.

Як описують у переказах

У систематичних описах демонології злидні фігурують як дрібні заморені істоти в лахмітті, схожі на карликів. Їх заведено оселяти там, де мав би жити домовик, — під піччю, у запічку, у темних кутках хати. Це образ малий, непомітний, але дуже настирливий.

У літературному переказі, що спирається на цю ж народну уяву, злидні — малі, заморені істоти з вічним голодом на обличчі, які тихо сидять у кутку хати. Це майже готовий портрет злидні як персонажі: не страшний, а виснажений і виснажливий.

Водночас злидні не обов’язково видимі. Часто це радше невидима, чіпка сила, яку пізнають за наслідками — марною працею, порожньою коморою, безкінечними дрібними втратами. Народне прокляття «Нехай його злидні поб’ють!» зафіксоване як слід старої віри в цю силу, і воно й досі живе в мові.

Ареал і небезпека

Злидні прив’язані не до дикої природи, а до простору людського житла — до хати, до межі господарства, до щоденного побуту. Їх локалізують конкретно: біля печі, в запічку, в кутках, біля порога, коло комори — там, де найвиразніше видно занепад.

Небезпека тут не в раптовому нападі, а в довгому виснаженні. Злидні відбирають достаток, розхитують лад у родині, роблять будь-яку працю безплідною. Це різновид побутової нечистої сили, яка шкодить не одним ударом, а роками непомітної руйнації.

Де зустрічають у фольклорі

Окремих розлогих казок саме про злиднів небагато, але образ проходить через демонологічні оповіді про хатніх духів і побутову нечисту силу. Він з’являється в переказах про «прилипле» лихо, яке можна занести до хати разом із чужою річчю чи одягом, узятим у нещасливої людини.

Це природно перетинається з образом Лиха як супутника людської долі: обидва уособлюють недобрий бік життя, але діють у різному масштабі — одне на рівні фатуму, інше на рівні хатнього побуту.

У культурі

Злидні як символ живуть насамперед у мові — «впасти в злидні», «злидні поб’ють» — та в шкільних переказах народних сюжетів, а не в яскравому окремому медіаобразі. Це радше впізнаваний фольклорний мотив бідності, що ходить за людиною, ніж популярний самостійний герой сучасної культури.

Схожі істоти

Лихо уособлює недолю й фатальне нещастя загалом, тоді як злидні — це саме хатня, причеплена нужда, що точить достаток поступово.

Чорт як народний образ значно активніший і хитріший: він спокушає й шкодить свідомо, тоді як злидні діють через саму присутність і виснаження, майже без індивідуального характеру.

Домовик стереже дім і господарство, а злидні, навпаки, оселяються там, щоб дім розхитати.

Упир шкодить тілесно й пов’язаний зі смертю, тоді як злидні діють через нестатки, сварки і розлад у побуті, а не через фізичну загрозу.

Блуд збиває людину з дороги в лісі чи в полі, а злидні, навпаки, вкорінюються саме в хаті й нікуди зводити нікого не намагаються.

Часті питання

Лихо в народній традиції означає фатальну недолю чи катастрофу для людини загалом. Злидні ж пов’язані саме з бідністю та хатньою нуждою, яка нищить достаток поступово, а не одним ударом.

У переказах вони тримаються біля людського житла: під піччю, у запічку, в кутках хати, біля порога та коло комори — там, де видно наслідки нестачі й занепаду.

У народній уяві допомагають лад у домі, обережність із чужими речами й одягом, узятим у нещасливих людей, та загальне очищення господарства від того, що може «перенести» чуже лихо.

  • Нечуй-Левицький, «Хмари», 1904· фольклор
  • Гнатюк, «Нариси української міфології», 1900–1903· фольклор
  • Чубинський, «Праці етнографічно-статистичної експедиції…», 1872–1878· фольклор
  • «Esu.com.ua»· веб
  • Іван Огієнко, «Українська демонологія», 1930-і· академічне